sobota, 26. decembra 2009

Vianoce...Karácsony

Na tohto ročné Vianoce som sa snažila vyrobiť viacero vlastnoručných ozdôb. Niektoré zdobili náš dom iné som darovala mojim blízkym.


Az idei Karácsonyra igyekeztem saját kezűleg készíteni díszítést. Néhány a mi házunkat díszítette és volt amiket a szeretteimnek ajándékoztam.




Z papierových ruličiek som zhotovila tieto jednoduché, ale veľmi pekné hviezdy na okná.


Papír pálcákból csináltam egyszeru de mutatós csillagokat az ablakba.



Z tých istých hviezdičiek som vymyslela túto výzdobu na chodbu:-)


Ugyan azokból a csillagokból kitaláltam ezt a díszítést az eloszobába:-)



Pletené zvončeky a stromčeky


Fonot haragocskák és karácsony fák






Falošné sviečky z koláčikov:-D


Hamis gyertyák sutikbol:-D


Medovníková chalúpka...s bosorkou a aj s mačkou:-) Ale musím sa priznať, že toto je dielo môjho muža...ja som sa len prizerala...



Mézes kalács házikó...boszorkával és macskával:-) De muszáj bevallanom hogy ez a drága párom muve...én csak figyeltem a munka kozbe...


6 komentárov:

Kriszta povedal(a)...

Húh, szuperek a papírdíszek, na és a mézes!!! Csuda ügyes kezű páros vagytok!!! Kellemes Ünnepeket továbbra is :)

Csilla povedal(a)...

Nagyon szép ez a házikó, de a kis papír harangok és fák nekem még inkább tetszenek. Kellemes ünnepet kívánok!
Mi lett aprócskával, véglegesítve nálatok maradt?

Rain povedal(a)...

Hogy Ti milyen ügyesek vagytok!! Az a papírkarácsonyfa gyönyörű!! Meg a mézeskalácsgyertya tetszik nagyon (le is koppintom jövőre ha szabad :)) És a mézeskalácsház!!

POÉ povedal(a)...

Nagyon jó ötleteket valósítottál meg! Nekem nagyon tetszenek !

Abile povedal(a)...

Nagyon szépek a papírdíszek, de ez a mesebeli házikó engem teljesen elvarázsolt! Gyönyörű dolgokat készítettetek!

Lenka povedal(a)...

Wow, Eli... tie pletene veci su uzasne ...najviac sa mi pacia tie hviezdicky na lampe ...a ten napad ozdobit stromceky stuzkami je skvely